Абдрахманова Турсынхан (1921 – 2003) – поэтесса, народная писательница Казахской ССР, доктор филологических наук, литературовед.
Турсынхан Абдрахманова родилась в 1921 году на руднике Боко Жарминского района Семипалатинской (ныне Восточно-Казахстанской) области.
Трудовую жизнь будущая поэтесса начала в 1941 году учительницей, затем работала директором школы.
В тяжелые годы войны и после ее завершения Турсынхан занимала ответственные посты: была первым секретарем Абайского, Аягузского райкомов комсомола, завотделом Чарского райкома партии(1943-1949). Окончив высшую партийную школу при ЦК Компартии Казахстана, Абдрахманова работала в Советском райкоме партии г. Алма-Аты. В 1950 – 1954 гг. она – заведующая отделом редакции журнала «Қазақстан әйелдері».
После окончания КазГУ им. Кирова и аспирантуры, Турсынхан успешно защищает кандидатскую диссертацию на тему: «Лирика Ильяса Джансугурова», затем работает в Госкомитете Совета Министров по печати, в президиуме АН КазССР.
В казахскую литературу Абдрахманова пришла в середине 1950-х годов и проявила себя как талантливая, своеобразная поэтесса. Её перу принадлежат более двадцати сборников стихов, изданных на казахском и русском языках. Первая книга стихов «Песня» увидела свет в 1959 году. В последующие годы выпущены поэтические сборники: «Песня за песней» (1962), «Знаешь ли ты их?» (1963), «Взлет» (1966), «Душа моя – голубь» (1968), «Белый луч» (1971), «Ключ» (1972), «Зрелость» (1974), «Нежность» (1975), «Ларец жемчужин» (1975) и другие.
Тонкая поэтическая наблюдательность, острота зрения, колоритные краски, точный рисунок слова определяют звучание ее стихов. Глубоким философским содержанием, яркой образностью наполнены её поэмы «Степнячка», «Анар», «Гибель Карагера»
Творчество поэтессы неразрывно связано с судьбами казахских женщин. Лирическая героиня Абдрахмановой воспринимает мир в целостности и взаимосвязи, со всеми его болями и тревогами, с присущим казахской литературе национальным самосознанием. Её героиня – это натура степей, не потерявшая еще романтических связей с природой, у которой всегда были открытость взгляда, бесхитростность жеста, полнота в выражении чувств, ясность суждений, верность добрым традициям предков.
Абдрахманова – мастер в описании родной природы. Пейзажная лирика составляет значительную часть её поэтического творчества.
В творчестве Т. Абдрахмановой стихи и песни неотделимы друг от друга. В золотом фонде казахского радио записано около пятидесяти народных и современных песен в исполнении поэта.
Не менее плодотворно работает она и на поприще науки, став автором двух крупных монографий («Лирика И. Джансугурова», «Поэтика Касыма Аманжолова») и соавтором больших коллективных трудов в казахском литературоведении, вышедших в издательстве «Наука» АН Казахстана. В республиканской периодике продолжают публиковаться ее научные, критические статьи, заметки и очерки. В 1981 году Абдрахманова защитила докторскую диссертацию на тему «Поэтика К. Аманжолова и ее преемственные связи с современной казахской лирикой». Ее лучшие стихи и поэмы переведены на другие языки республик СНГ и некоторых зарубежных стран. На русском языке вышло семь сборников стихов: «Песня», «Ключ», «Раздумье», «Белый луч», «Нежность», «Степнячка», «Озарение в Москве».
Свой вклад она внесла и в дело перевода художественный литературы. На казахский язык ею переведены роман М. Стельмаха «Кровь людская – не водица» и повесть Евгения Юнги «Бессмертный корабль».
За заслуги в развитии казахской литературы Турсынхан Абдрахманова награждена орденом «Знак Почета», медалями СССР, Почетными грамотами, медалями «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и «За трудовое отличие», грамотами Верховного Совета КазССР. Лауреат премий им. Чокана Валиханова и Академии наук Казахстана.
Скончалась 11 октября 2003 года в г. Алматы.
ЛИТЕРАТУРА:
Произведения Т. Абдрахмановой:
- Абдрахманова, Турсынхан. Ключ [Текст] : стихи : пер. с каз. / Т. Абдрахманова. – Алма-Ата : Жазушы, 1976. – 152 с.
- Абдрахманова, Турсынхан. Раздумья [Текст] : стихотворения и поэма / Т. Абдрахманова. – Алма-Ата : Жалын, 1981. – 80 с.
- Абдрахманова Т. Казахстанская Невада [Текст]: cтихи / Т.Абдрахманова // Звезда. – 1991. – № 6. – С. 172-173.
- Абдрахзманова Т. Стихи [Текст] / Т. Абдрахманова // Простор. – 2001. – № 11. – С. 42-44.
Литература о Т. Абдрахмановой:
- Джуанышбеков, Нурболат. Турсынхан Абдрахманова (1921-2004) [Текст] : очерк о жизни и творчестве / Н. Джуанышбеков. – 2-е изд., испр. и перераб. – Алматы, 2006. – 36 с.
- Абдрахманова Турсынхан // Писатели Казахстана: справочник Алма-Ата,1982. – C. 7.
- Есебаев К. На родной земле [Текст] / К. Есебаев // Рудный Алтай. – 2000. – 22 авг.- С. 4.
- Турсынхан Абдрахманова [Текст] // Казахская литература: рек. указ. – М., 1973. – С. 159-161.
- Турсынхан Абдрахманова [Текст]: [некролог] // Казахстанская правда. – 2003. – 14 окт. – С. 6.
