Динисламов Фатих

Биография

Динисламов Фатих (1917-1965) – поэт, писатель, переводчик, критик.

Родился в 1917 году в селе Караул Абайского района Семипалатинской области (ныне Восточно-Казахстанская область). В шестнадцать лет окончил неполную среднюю школу и работал литературным сотрудником железнодорожной газеты “Ленинский путь” в Кызылорде. В этом же городе окончил техникум советской торговли и учился в Алматинском институте журналистики.

В 1940-42 г. работал редактором в Республиканском радиокомитете, учителем в средней школе. В 1944-49 годах занимался единой творческой работой. С 1949 года до конца жизни работал редактором в Казахском издательстве художественной литературы. Были изданы сборники стихов» Намыс «(1944),» Меч «(1948), сборник рассказов» Сырлы көл «(1950), повесть»Ұшқын”. Он написал много стихов, рассказов и повестей. Ф. Динисламов также занимался переводческой деятельностью. Перевел на казахский язык драматические произведения Н. Гоголя, прозу А. С. Пушкина «Араб Петра Великого», «История Пугачева», пьесу А. Н. Островского «Лес», повести-повести А. П. Чехова, «Сказки об Италии» М. Горького , детскую поэму С. Маршака «Мистер Твистер». Он перевел на казахский язык некоторые работы грузинских, индийских, пакистанских писателей. Фатих Динисламов умер в 1965 году в возрасте 46 лет.

Произведений :

Дінисламов, Ф. Көл жағасында [Мәтін] : повесть, әңгімелер, өлеңдер / Ф. Дінисламов ; ред. Т. Дауренбеков ; құраст. Х. Әзімбаева. – Алматы : Жазушы, 1966. – 188 б.

 Қазақ балалар поэзиясының антологиясы [Мәтін] / құраст.: М. Әлімбаев, Қ. Баянбаев ; алғы сөз авт. С. Қирабаев. – Алматы : Жалын, 1977. – 460 б. : портр.

Өзіұшар [Мәтін] : қазақ совет жазушыларының ертектері / ред. М. Шәжімова ; құраст. М. Айымбетов ; пікір жазған Қ Жұмағалиев. – Алматы : Жалын, 1990. – 304 б.